Search This Blog

Sunday, October 19, 2014

El Día de los Muertos and The Cultural Triangle

I grew up in Ecuador in a non-Catholic home, so we didn't celebrate Día de los Muertos, other than eating "guaguas" (day of the dead bread) and drinking "colada morada" (thick drink made from purple corn flour and flavored with pineapple, cinnamon, cloves and raisins). To me, this celebration was scary, particularly from my observations when we were on vacation in the Andes mountains. Day of the Dead is not as big a celebration in Ecuador as in Mexico but in the small towns people have processions where they wear masks of skulls or devils and carry caskets through town. Looking at this as an outsider, was quite terrifying to my young mind.

As a Spanish teacher, I have always avoided teaching about Día de los Muertos until this year. I went to Pinterest and saw a ton of really cool ideas and I learned a lot about DDM. So, I am teaching about it this year and my kids are learning a lot of new vocabulary and about Mexican culture. I am also making connections to  Halloween and asking kids to compare and contrast both celebrations.

I created a lesson plan which I had to submit for another purpose and I thought I would share it here with you. There is a lot of stuff in here and some of it will be done in the Amazing Race groups, other activities will be done individually and yet others will be part of a choice menu.



Lesson: El Día de los Muertos Versus Halloween
Spanish 3 Honors
Essential Question: How does culture affect the way in which people celebrate special events?

Modes of Communication: Interpretive Reading, Interpretive Listening, Interpersonal Communication (Spoken and Written), Presentational Writing

Instructional Strategies: Cooperative learning, Connect to prior knowledge/learning, Comparing similarities and differences, Vocabulary Development, Demonstration, Differentiating Instruction, Displaying student work, Nonlinguistic representations, group/share, use of visuals/media, Use of walls to extend learning, Using higher level thinking skills, and differentiation

Day 1
Hook/Opener:

 
In their Amazing Race Cooperative Learning Groups, students ask and answer in Spanish the following questions:

1.      ¿En qué piensas cuando ves esta imagen? 
2.      ¿De qué países se trata esta imagen? 
3.      ¿Cuál es el propósito de esta imagen?  

The groups come together to share their thoughts on the visual with the large group. 

Note: We had a great discussion 100% in TL with my kids regarding who would want Halloween to infiltrate Mexico  and who would not. I showed them a few icons from DDM, wax candles, flowers, calacas, la catrina, etc. On the cons they said "abuelos" or "personas tradicionales" and for the pros "niños". I probed further "por qué les gusta a los niños Mexicanos, Halloween?" They said "tienen caramelos", "llevan disfraces". Who else would be interested or not? I used my fingers to indicate money. They said "personas en tiendas", someone said "personas venden". I said .. "venden qué? They said "flores, velas, calaveras de azúcar, máscaras de esqueletos, etc". Then a precious child who is my daring kid said from her head "disfraces de Halloween vienen de Estados Unidos, disfraces de esqueleto vienen de Mexico". BINGO! They got it. In a 10 minute discussion they had experienced the cultural triangle.

Conmpare and Contrast: Students look at two articles with pictures about DDM. They create a Venn diagram in their groups, and make a comparison to Halloween. They need to write several complete thoughts and not just list vocabulary words. When students are done, their work is posted on the outside wall and the whole class does a gallery walk looking at what each group posted. There is some discussion regarding the accuracy or inaccuracy of the posts.

Days 2 – 6
In the next few days, students will do some of the following activities:

Analyze interpretive readings regarding Day of the Dead
Watch a Mexican commercial for Day of the Dead products
Read infographics depicting the perspective of Mexicans regarding Day of the Dead
Read a list of Tweets from people in Mexico regarding Day of the Dead
Watch a silent video about day of the dead and create a narrative in the imperfect and preterite tenses regarding what is happening in the movie
Write a short narrative about what they would do if they were in Mexico on November 1st & 2nd
Read in depth infographics comparing Day of the Dead and Halloween
Create an altar with offerings
Email a fictional student in Mexico explaining how Halloween is different from Day of the Dead
Follow #DiadelosMuertos and tweet 3 times regarding what they have learned
Read and analyze a poem about day of the day
Create their own poem about Día de los Muertos
Prepare "pan de muertos" and do a Gouin series about it. 
Blog in Edmodo regarding what they have learned about Day of the Dead and their opinion about it.

Differentiation: Students will have a menu of choices from which they can choose some of the above activities. Some of the activities are required and some of work will be done in their cooperative Amazing Race groups while others will be done individually. Out of respect for students’ religious beliefs, activities such as the altar will be in the choice menu.

Materials and Resources:

Infografias Comparación entre Noche de Brujas y Dia de los Muertos - http://estudiafeliz.com/category/actividades-de-pensamiento-critico/

Reading Materials attached: http://www.monografias.com/trabajos10/dimue/dimue.shtml#ixzz3GDulEOsH  (only certain sections will be used)
Mexican perspectives on Day of the Dead: